The Impossible Dream / O Sonho Impossível - II DIVO Postado por Administradores , sábado, 4 de maio de 2013 at 21:39, in Marcadores: IL DIVO, MÚSICA TRADUÇÃO, MÚSICA VÍDEO E LETRA

To dream the impossible dream

To fight the unbeatable foe

To bear with unbearable sorrow

To run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong

To be better afar than you are

To try when your arms are too weary

The reach the unreachable star

This is my quest, to follow that star

No matter how hopeless,

No matter how far

To fight for the right

Without question or pause

To be willing to march into hell

For a heavenly cause

And I know if I'll only be true

To this glorious quest

That my heart will lie peaceful and calm

When I'm laid to my rest

And the world would be better for this

That one man scorned and covered with scars

Still strove with his last ounce of courage

To reach the unreachable star

O Sonho Impossível

Sonhar o sonho impossível

Combater o inimigo imbatível

Suportar uma dor insuportável

Ir aonde os corajosos não se atrevem ir

Corrigir o erro incorrigível

Ser muito melhor do que se é

Tentar com os braços exaustos

Alcançar a estrela inalcançável

Esta é minha busca, seguir aquela estrela

Não importa quão sem esperança

Não importa quão distante

Lutar pelos direitos

Sem perguntar ou descansar

Estar disposto a marchar para o inferno

Por uma causa divina

Sei que somente sendo sincero

Nesta gloriosa busca

Que meu coração ficará em paz e calmo

Quando eu me deitar no descanso final

E o mundo seria melhor por isto

Que um homem desprezado e coberto de cicatrizes

Ainda luta com o que resta de sua coragem

Para alcançar a estrela inalcançável

DICA DE HOJE Postado por Administradores , at 20:36, in Marcadores: FRASE DO DIA

ESPERANÇA Postado por Administradores , at 18:59, in Marcadores: SONHADOURA

Toda a nossa vida,

tanto nas horas alegres

como nas horas tristes

é alimentada por esperanças.

Às vezes esquecemos o sorriso e o bom humor

nas dobras de nossa angústia, de nosso sofrimento

e de nossos problemas...

Porém não devemos nos considerar restos de esperanças

à beira do caminho...

Porque a verdadeira esperança lembra-nos sempre

a alegria da Ressurreição.

Senhor,

que a esperança humana continue presente

em nossos corações, confortando, iluminando,

dando sentido à nossa vida.

Isto eu lhe peço na alegria

da minha fé e do meu amor!

Memory / Memória - Barbra Streisand Postado por Administradores , at 18:23, in Marcadores: MEMORY, MÚSICA TRADUÇÃO, MÚSICA VÍDEO E LETRA

Midnight, not a sound from the pavement

Has the moon lost her memory?

She is smiling alone

In the lamplight

The withered leaves collect at my feet

And the wind begins to moan

Memory, all alone in the moonlight

I can smile at the old days

Life was beautiful then

I remember

The time I knew what happiness is

Let the memory live again

Every street lamp

Seems to beat

A fatalistic warning

Someone mutters

And a street lamp gutters

And soon it will be morning

Daylight, I must wait for the sunrise

I must think of a new life

And I mustn't give in

When the dawn comes

Tonight will be a memory too

And a new day will begin

Burnt out ends of smokey days

The stale cold smell of morning

The street lamp dies

Another night is over

Another day is dawning

Touch me, it's so easy to leave me

All alone with my memory

Of my days in the sun

If you touch me

You'll understand what happiness is

Look a new day has begun...

Memória

Meia noite, nem um som da rua

A lua perdeu sua memória?

Ela está rindo sozinha

Na luz das lâmpadas

as folhas secas se recolhem aos meus pés

e o vento começa a se afligir

Lembrança, totalmente sozinha a luz da lua

Eu posso sorrir nos dias passados

A vida era bonita então

eu me lembro

do tempo que eu conheci o que era felicidade

Deixe a lembrança viver novamente

Todas as lâmpadas da rua

Parecem piscar

Um aviso fatalista

Alguém murmura

E as lâmpadas da rua se apagam

E logo será de manhã

Luz do dia, eu devo esperar pelo nascer do sol

Eu devo pensar em uma nova vida

E eu não devo ceder

Quando o amanhecer vier

Essa noite será uma lembrança também

E um novo dia começará

Queimar os fins dos dias esfumaçados

O frio envelhecer cheira a manhã

As lâmpadas da rua morreram

Outra noite se acabou

Outro dia está nascendo

Toque-me, é tão fácil de me abandonar

Sozinha com uma lembrança

Dos meus dias no sol

Se você me tocar

Você entenderá o que é felicidade

Olhe, um novo dia começou

93 Million Miles / 93 Milhões de Milhas - Jason Mraz Postado por Administradores , at 17:35, in Marcadores: 93 MILLION MILES, MÚSICA TRADUÇÃO, MÚSICA VÍDEO E LETRA

93 million miles from the sun

People get ready, get ready

Cause here it comes, it's a light

A beautiful light, over the horizon

Into our eyes

Oh, my, my, how beautiful

Oh, my beautiful mother

She told me, son, in life you're gonna go far

If you do it right, you'll love where you are

Just know, wherever you go

You can always come home

240 thousand miles from the moon

We've come a long way to belong here

To share this view of the night

A glorious night

Over the horizon is another bright sky

Oh, my, my, how beautiful,

Oh, my irrefutable father

He told me, son, sometimes it may seem dark

But the absence of the light is a necessary part

Just know, you're never alone,

You can always come back home

Home

Home

You can always come back

Every road is a slippery slope

But there is always a hand that you can hold on to

Looking deeper through the telescope

You can see that your home's inside of you

Just know, that wherever you go,

No, you're never alone,

You will always get back home

Home

Home

93 million miles from the sun

People get ready, get ready

Cause here it comes, it's a light

A beautiful light, over the horizon

Into our eyes

93 Milhões de Milhas

A 93 milhões de milhas do Sol

As pessoas preparam-se, preparam-se

Porque lá vem, é uma luz

Uma linda luz, além do horizonte

Para dentro de nossos olhos

Oh, minha nossa, que linda

Oh, minha bela mãe

Ela me disse, filho, você irá longe na vida

Se fizer tudo direito, amará o lugar onde estiver

Apenas tenha certeza de que onde quer que vá

Você sempre poderá voltar para casa

A 240 mil milhas da Lua

Percorremos uma longa distância para pertencer a esse lugar

Para compartilhar essa vista da noite

Uma noite gloriosa

Além do horizonte há outro céu brilhante

Oh, minha nossa, que lindo

Oh, meu pai irrefutável

Ele me disse, filho, às vezes, pode parecer escuro

Mas a ausência da luz é uma parte necessária

Apenas tenha certeza de que você nunca está sozinho,

Você sempre poderá voltar para casa

Casa

Casa

Você sempre pode voltar

Toda estrada que é uma subida escorregadia

Mas sempre há uma mão na qual você pode se segurar

Olhando profundamente pelo telescópio

Você pode perceber que seu lar está dentro de você

Apenas tenha certeza de que onde quer que você vá

Não, você nunca está sozinho,

Você sempre voltará para casa

Casa

Casa

A 93 milhões de milhas do Sol

As pessoas preparam-se, preparam-se

Porque lá vem, é uma luz

Uma linda luz, além do horizonte

Para dentro de nossos olhos

Tolerância ( O que é aquilo ) Postado por Administradores , at 16:56, in Marcadores: VÍDEOS MENSAGENS

Fraternidade..amizade..respeito e amor incondicional. 

Para reflexão.